Gäste / Guests 2015

Zum 5. Filmfest homochrom waren folgende Gäste anwesend: The following guests attended the 5th Filmfest homochrom:

Vorwort / Introduction

auf WhatsApp teilen VORWORT   Das Programm des 5. Filmfests homochrom ist wieder ein Stück gewachsen: 60 Filme aus 21 Ländern in 26 Programmen. Wir haben uns dieses Jahr durch sage und schreibe 1.200 Filme gewühlt (2014 waren es 450), um euch die besten und frischesten Filme präsentieren zu können. Wir hoffen, dass sich unsere […]

Sprachfassungen / Languages

auf WhatsApp teilen SPRACHFASSUNGEN   Deutschsprachige Filme laufen im deutschen Original. Einige Kurzfilme sind ohne Worte (o.W.).   Fremdsprachige Kurzfilme werden teils deutsch untertitelt oder basieren auf Englisch, d. Original mit englischen Untertitel (OmeU) oder englische Originalfassung (OF). Details findet ihr auf den jeweiligen Seiten der Kurzfilmprogramme.   Wir versuchen, dafür zu sorgen, dass möglichst […]

Eintrittspreise / Ticket pricing

auf WhatsApp teilen EINTRITTSPREISE   Lange Filme und Programme kosten generell 8€ (reduziert 6€).   Mittellange Filme und Programme kosten 6€ (reduziert 5€). Dies betrifft DER KUSS VON MARSEILLE, SCRUM, STORIES OF OUR LIVES, „Queer Animation“.   QUEER TUNESIA kostet einheitlich 4€.   Erstmals bieten wir Filmfest-Pässe (Einlass zu allen Vorstellungen in einer der beiden […]

LESBISCHER KURZFILM-WETTBEWERB 2015

Das 5. Filmfest homochrom zeigt in drei Wettbewerbsprogrammen die besten Kurzfilme aus 900 Einreichungen und das Publikum entscheidet jeweils über den beliebtesten Kurzfilm des Programms. Neben den schwulen und trans*-queeren Wettbewerben präsentieren wir diesen:   LESBISCHER KURZFILM-WETTBEWERB (11 Kurzfilme aus CDN, CZ, DK, F, GB, HU, IND, SE & USA, 100 min, OmU, OmeU & […]

SCHWULER KURZFILM-WETTBEWERB 2015

Das 5. Filmfest homochrom zeigt in drei Wettbewerbsprogrammen die besten Kurzfilme aus 900 Einreichungen und das Publikum entscheidet jeweils über den beliebtesten Kurzfilm des Programms. Neben den lesbischen und trans*-queeren Wettbewerben präsentieren wir diesen:   SCHWULER KURZFILM-WETTBEWERB (8 Kurzfilme aus BR, CDN, GB, GR, IT, MEX & USA, 111 min, OmU, OmeU & engl. OF) […]

TRANS*-QUEERER KURZFILM-WETTBEWERB 2015

Das 5. Filmfest homochrom zeigt in drei Wettbewerbsprogrammen die besten Kurzfilme aus 900 Einreichungen und das Publikum entscheidet jeweils über den beliebtesten Kurzfilm des Programms. Neben den schwulen und lesbischen Wettbewerben präsentieren wir diesen:   TRANS*-QUEERER KURZFILM-WETTBEWERB (6 Kurzfilme aus AT, GB, GE & USA, 96 min, dt. Original sowie OmeU und engl. Original)   […]

DUNNO Y 2 – LIFE IS A MOMENT (internationale Premiere) + Gäste

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert nur in Köln nach DUNNO Y nun diesen zweiten Teil, der in Kooperation mit der lesbischen Performance-Band The Hungry Hearts aus Norwegen entstand:   DUNNO Y 2 – LIFE IS A MOMENT (internationale Premiere) + Gäste (IND/NO 2015, 102 min, Regie: Tonje Gjevjon & Sanjay Sharma, OmU)   Ist Liebe […]

Publikumspreis / Audience Awards „Chromie“ 2015

Filmfest homochrom ist wie viele andere Festivals mehr als nur Filmekucken. Damit es mehr wird, könnt ihr etwas beitragen, z.B. indem ihr darüber entscheidet, welche Filme die Publikumspreise Chromies gewinnen. Mitmachen ist so einfach: Filme schauen und mitstimmen! Und genau das haben die Zuschauer des 5. Filmfests getan und die Chromies gehen 2015 an:  

THOSE PEOPLE (Deutschland-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert dieses luxuriös ausgestattete Indie-Debüt, Gewinner des Outfest-Publikumspreises als bester US-Film:   THOSE PEOPLE (Deutschland-Premiere) (USA 2015, 89 min, Regie: Joey Kuhn, OmU)   (Unerwiderte?) Liebe in Manhattans Upper East Side.   Fr 16/10/15, 21:00, Filmforum NRW, Köln Fr 23/10/15, 21:00, Schauburg Dortmund

„Queer Animation“ (Kurzfilmprogramm)

Das Filmfest homochrom 2015 lädt ein zu einem kürzeren und erlesenen Programm aus animierten Kurzfilmen. „Queer Animation“ (Kurzfilmprogramm) (6 LGBT-Kurzfilme, 44 min, teils ohne Worte, sonst engl. Original)   Mi 14/10/15, 18:15, Filmforum NRW, Köln Mi 21/10/15, 18:15, Schauburg Dortmund   Wir haben euch ein gemischtes Programm von animierten Kurzfilmen mit LGBT-Themen zusammengestellt: moderne Computeranimation […]

PORTRAIT OF A SERIAL MONOGAMIST (Deutschland-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert diese romantische Komödie aus Kanada:   PORTRAIT OF A SERIAL MONOGAMIST (Deutschland-Premiere) (CDN 2015, 84 min, Regie: John Mitchell & Christina Zeidler, OmU)   Die Schlussmacherin hat auf einmal Bedenken…   Sa 17/10/15, 21:00, Filmforum NRW, Köln Sa 24/10/15, 21:00, Schauburg Dortmund Filmpatin:    

ADDICTED TO FRESNO (Deutschland-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert die neue Komödie von Jamie Babbit („But I’m A Cheerleader“) mit Judy Greer, Aubrey Plaza und Natasha Lyonne: ADDICTED TO FRESNO (Deutschland-Premiere) (USA 2015, 85 min, Regie: Jamie Babbit, OmU)   Eine Leiche muss aus dem Hotel verschwinden.   Sa 17/10/15, 17:40, Filmforum NRW, Köln Sa 24/10/15, 17:40, Schauburg Dortmund

OUT IN THE LINE-UP (NRW-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert im Sport-Fokus diese mehrfach ausgezeichnete Doku über lesbische und schwule Surfer: OUT IN THE LINE-UP (NRW-Premiere) (AUS 2014, 69 min, Regie: Ian Thomson, OmU)   Wenn du deinen Traum leben willst, kannst du dich nicht verstecken.   So 18/10/15, 16:00, Filmforum NRW, Köln So 25/10/15, 16:00, Schauburg Dortmund

SCRUM (Deutschland-Premiere) + Gäste

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert im Sport-Fokus diese ästhetische und emotionale Doku über ein schwules Rugby-Team, Kameradschaft und Akzeptanz: SCRUM (Deutschland-Premiere) (AUS 2015, 54 min, Regie: Poppy Stockell, OmU)   Es ist nicht einfach nur Rugby.   So 18/10/15, 17:30, Filmforum NRW, Köln + Gäste So 25/10/15, 17:30, Schauburg Dortmund in Kooperation mit: 

TWO 4 ONE (Deutschland-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert diese Dramödie über einen transsexuellen Mann, der seiner lesbischen Ex-Freundin helfen soll, schwanger zu werden:   TWO 4 ONE (Deutschland-Premiere) (CDN 2014, 77 min, Regie: Maureen Bradley, OmU)   Was, wenn beide schwanger werden?   Do 15/10/15, 19:30, Filmforum NRW, Köln Do 22/10/15, 19:30, Schauburg, Dortmund Filmpate:   

QUEER TUNESIA (Welt-Premiere) + Gast

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert die Uraufführung dieser aus dem Ruhrgebiet produzierten Kurz-Doku über tunesische Aktivisten: QUEER TUNESIA (Welt-Premiere) + Gast (D 2015, 30 min, Regie: Falk Steinborn, OmU)   Rufe nach „LGBT – EGALITÉ!“ in Tunesien.   Fr 23/10/15, 16:30, Schauburg Dortmund + Gast

ICH BIN NICHT KRANK! ICH BIN SCHWUL. (Welt-Premiere) + Gäste

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert die Uraufführung dieser aus Köln produzierten, ästhetischen und wichtigen Doku über einen kasachischen Aktivisten: ICH BIN NICHT KRANK! ICH BIN SCHWUL. (Welt-Premiere) + Gäste (D 2015, 72 min, Regie: Alexej Getmann & Diana Harders, OmU) Ex-aequo-Gewinner des langen Chromie   Dennis ist schwul – doch in Kasachstan ist das ein […]

RAVEN’S TOUCH (internationale Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert diesen US-Indie-Film von und mit Dreya Weber („The Gymnast“, „A Marine Story“): RAVEN’S TOUCH (internationale Premiere) (USA 2015, 87 min, Regie: Marina Rice Bader & Dreya Weber, OmU)   Dieser Camping-Ausflug bringt das Leben aller durcheinander.   Fr 16/10/15, 19:15, Filmforum NRW, Köln Fr 23/10/15, 19:15, Schauburg Dortmund Filmpatin:   

STORIES OF OUR LIVES (NRW-Premiere)

Das 5. Filmfest homochrom präsentiert diesen ästhetischen und bewegenden Teddy-Gewinner bestehend aus fünf LGBT-Kurzfilmen aus Kenia, wo männliche Homosexualität mit bis zu 14 Jahren Haft strafbar ist: STORIES OF OUR LIVES (NRW-Premiere) (KE/ZA 2014, 60 min, Regie: Jim Chuchu, OmU) Ex-aequo-Gewinner des langen Chromie   Liebe in einer Welt des Hasses.   So 18/10/15, 13:00, […]