8. Filmfest homochrom: Einreichung / submission

Zählermarke
Logo des 8. Filmfest homochrom im Oktober 2018 in Köln und Dortmund, NRW, Deutschland, Cologne, Germany

Das Filmfest homochrom in Köln und Dortmund ist eines der jüngeren von gut 24 schwul-lesbisch-bi-trans*-intersexuell-queeren Filmfestivals in Deutschland. Aber es wuchs schnell seit seinem Beginn 2011 und war bereits im fünften Jahr das zweitgrößte und -einflussreichste. Es findet in Deutschlands Homo-Hauptstadt Köln mit 10% LSBTIQ-Bevölkerungsanteil sowie in Dortmund statt. Beide Städte liegen in der Metropolregion Rhein-Ruhr. Wir geben unser Bestes, um ein herausragendes Programm zu etablieren, doch dafür suchen wir auch herausragende Filme – Premieren bevorzugt.

Nach Jahren der Selbstausbeutung zur Etablierung des Filmfests hängt die weitere Zukunft homochroms von höheren Fördergeldern und Arbeitslöhnen, die zum Überleben reichen, ab. Letzten Endes werden die Entscheidungen von Dortmunds und Kölns Kulturämtern, des Landes NRW sowie der Film- und Medienstiftung NRW zeigen, ob im einwohnerstärksten Bundesland LSBTIQ-(Film-)Kultur gewollt und wertgeschätzt wird – immerhin werden nicht so viele andere LSBTIQ-Kulturprojekte in NRW gefördert oder finanziell unterstützt.

Filmfest homochrom in Cologne and Dortmund is one of the younger of about 24 LGBTIQ (lesbian, gay, bi, trans*, intersex, queer) film festivals in Germany. But it grew quickly since its formation in 2011, and in its fifth year it became the second-largest and -influencial. It takes place in one of Europe’s biggest metropolitan areas, Rhine-Ruhr – Cologne being Germany’s gay capital with 10% LGBTIQ inhabitants, and Dortmund being a football and former steel and beer city. We are giving our best to establish an outstanding programme. That’s why we are looking for outstanding films – premieres preferred.

After years of establishing the festival under precarious conditions, the future of homochrom depends on higher funding and livable wages. In the end the decisions of the cultural offices of Cologne and Dortmund, the state North Rhine-Westfalia as well as the state’s film fund Film- und Medienstiftung NRW will tell, if LGBT (film) culture is wanted and appreciated in Germany’s most populous stated – after all, there aren’t so many other cultural LGBT projects receiving funding or support in NRW.

8. Filmfest homochrom
16-21/10/2018, Köln
23-28/10/2018, Dortmund

☆ hoher Premierenanteil
☆ internationale Filmgäste
Publikumspreise "Chromie"
☆ deutsche Untertitelung
☆ seit 2014 vollständig im Kinoformat DCP

 
Festivalleiter Martin Wolkner war 2017 in folgenden Jurys:
☆ 31. Teddy Awards der 67. Berlinale
☆ Spielfilmjury der 20. Roze Filmdagen in Amsterdam

 

Wenn du in den letzten zwei Jahren einen Film mit LSBTIQ-Thematik gemacht hast oder vertreibst, freuen wir uns über deine Einreichung – egal ob Kurz- oder Langfilm, Doku oder Spielfilm. Bis zum 15/07/2018 hast du Zeit für die Einreichung.

8th Filmfest homochrom
16-21/10/2018, Cologne
23-28/10/2018, Dortmund

☆ many film premieres
☆ international film guests
audience awards "Chromie"
☆ German subtitling
☆ completely in cinema format DCP since 2014

 
Festival director Martin Wolkner was a member of the following juries in 2017:
☆ 31st Teddy Awards of the 67th Berlinale
☆ Fiction film jury of the 20th Roze Filmdagen in Amsterdam

 

If you have made a film with LGBTIQ content in the last two years, or distribute one, we'd be happy about your submission – no matter whether short or feature, documentary or fiction film. We accept submissions until 15/07/2018.

Filmangaben
Für die Einreichung benötigen wir einige Informationen zu deinem Film:
✩ Titel,
✩ Entstehungsland und -jahr,
✩ Spieldauer,
✩ Sprache,
✩ Regisseur,
✩ Vorführformate,
✩ deine Kontaktdaten bzw. den Kontakt zum Vertrieb,
✩ bisherige Festivalpreise sowie
✩ wenn möglich Angaben, wo der Film bislang gezeigt oder außerdem eingereicht wurde.

Film details
We need some details about your submitted films:
✩ title,
✩ country and year of production,
✩ running time,
✩ language,
✩ director,
✩ exhibition formats,
✩ your contacts or the distribution contacts,
✩ festival awards and
✩ possibly information where else your film has been shown or submitted to.

 
Online-Einreichung
Sehr gerne sichten wir deine Filme online, weil es häufig günstiger und einfacher für alle Seiten ist. Schick uns dafür bitte eine E-Mail mit dem Streaming- oder Download-Link an info(at)homochrom.de. Oder benutze eines der folgenden Einreichportale.
Bitte beachte, dass auf diesen Einreichportalen eine geringe Einreichgebühr erhoben wird (um Falscheinreichungen zu reduzieren). Wenn du in einer Region lebst, wo es dir unmöglich ist, eine Einreichgebühr zu bezahlen, oder wenn es dir aus irgendeinem Grund nicht möglich sein sollte, diese Gebühr zu bezahlen, so kontaktiere uns gerne per E-Mail.

 
Online submission
We gladly screen your film online, which oftentimes is more economical and easier for all parties. Please send us an e-mail with the streaming or download link to info(at)homochrom.de. Or use one of the following submission platforms.
Please consider that there is a very low submission fee on these plattforms (to minimize misplaced submissions). If you live in an area, where it's impossible to pay a submission fee, or if for one reason or another you're not able to pay the fee, please contact us via e-mail.

 

 

 

Postalische Einreichung
Du kannst uns auch eine DVD oder Bluray (gerne Filminfos und Pressematerial per E-Mail) an folgende Adresse senden:

homochrom e.V.
Postfach 270 486
50510 Köln
Deutschland

 

Postal submission
You can also send a DVD or Bluray to the following address (please enclose or e-mail film details and press material):

homochrom e.V.
P.O. Box 270 486
50510 Cologne
Germany

Hinweis
Wir archivieren deine Einreichung. Möchtest du deine Unterlagen zurückhaben, sag bitte Bescheid und übernimm die Rückversandkosten.

Alle Postsendungen von außerhalb der Europäischen Union benötigen für die Zollabfertigung den deutlichen Hinweis "kein kommerzieller Wert – nur für kulturelle Zwecke".
Sichtungskopien, die uns von außerhalb der EU zugeschickt werden, benötigen eine Pro-Forma-Rechnung über weniger als 35€/$. Wir sind nicht in der Lage, Sendungen wegen anderer Einfuhrerklärungen beim Zoll abzuholen.

Notice
We'll archive your submission. If you want your submitted documents back, please let us know and pay for return shipping.

All mail from countries that are not members of the European Union need the customs declaration: "No commercial value – for cultural purposes only".
Screening copies sent from countries that are not members of European Union must include a "pro forma invoice" with a declaration of value less than $/€35. We are not able to pick up mail from customs because of different declarations.

Withoutabox logos are trademarks of Withoutabox, a DBA of IMDb.com Inc. or its affiliates.

 


 

PARTNER
des 8. Filmfests homochrom werden sein:

PARTNERS
of the 8th Filmfest homochrom will be:

Logo Film- und Medienstiftung NRW

Logo Land NRW, Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen

Logo Kulturbüro der Stadt Dortmund

Logo Kulturamt der Stadt Köln

Logo der Kampagne anders und gleich - Nur Respekt Wirkt NRW

Logo LAG Lesben in NRW e.V.

Logo Schwules Netzwerk NRW e.V.

Logo Magazin Box

Logo ColognePride

Logo phenomenelle, passt in keine Schublade

Logo QueerScope – Independent German Queer Film Festivals

Logo SLADO